Huwebes, Hulyo 31, 2014

From the Taizé Community and the Focolare Movement.

Bible texts with commentary
These Bible meditations are meant as a way of seeking God in silence and prayer in the midst of our daily life. During the course of a day, take a moment to read the Bible passage with the short commentary and to reflect on the questions which follow. Afterwards, a small group of 3 to 10 people can meet to share what they have discovered and perhaps for a time of prayer.

August 2014

Romans 12:3-13: One Body in Christ
For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you. For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others. We have different gifts, according to the grace given to each of us. If your gift is prophesying, then prophesy in accordance with your faith; if it is serving, then serve; if it is teaching, then teach; if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully. Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves. Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality. (Romans 12:3-13)
The key to the passage is verse 5: “In Christ we, though many, form one body.” The image of the human body to describe a group of people is not an uncommon one in the literature of the time, but the New Testament takes it to new depths. During his life on earth, the disciples of Jesus, although they were a very diverse group, must already have felt an intense unity stemming from their attachment to him. But after the Resurrection and the coming of the Holy Spirit, this unity took on a whole new dimension: the believers found that they were “in” Christ, and that together they somehow now constituted a single organism.
Believers in Christ are actually parts of each other. This reality is often largely hidden from us. If we think of the Church as an institution with a list of members, or else as a provider of some sort of service or product of which we are consumers, we will be quite unable to see it. For it depends on the presence of the Holy Spirit in us, deep within ourselves. It is a mysterious communion that unites people by what is deepest in each one.
Many of us feel lonely or somehow dislocated from life: we feel we do not have a place where we really belong. And the result is that we often seek to assert ourselves over and against others, trying to dominate them in some way. Or else we undervalue ourselves and consider what we do to be worth nothing. Entering the reality of forming one body in Christ can be a remedy for this kind of alienation. We no longer need to seek security by “thinking of ourselves more highly (or less highly) than we ought” (v. 3), but we are free to have a “sober judgment”, because in an organism every part has its unique value and has an irreplaceable role to play. If one part arrogates to itself the roles of others, the whole body is impoverished. If parts hold back from playing their role, the entire organism is handicapped. But when everyone exercises their gifts fully, all are enriched.
To each person, God has apportioned a unique “grace”, a role to play in the life of the whole body, by understanding, by trusting, by persevering, and by actions in harmony with other members of the Church. There is a happiness in fulfilling that role. And the role I have to fulfil is my own, not somebody else’s.
The passage gives some examples: there are special gifts of being able to touch and challenge people’s hearts (such as “prophecy”); there are ordained ministries and definite posts in the Church (including “teaching” and “service”); there are human gifts to be exercised mainly in informal ways (“encouragement”) and so on. In Christ’s Church, everyone is called to be herself or himself. God loves this diversity, wanting no two people to be exactly the same, but for all to use their particular gifts – including their as yet undiscovered gifts – for the wellbeing of the whole.
- Have I experienced anything of “being one body in Christ”? How could I go deeper into this experience?
- Living out this reality is usually possible only in a community that is part of a local church. Where is this community for me, or where could it be?
- What gifts do I have that I could offer to Christ as a part of his body, the Church? Am I inclined to overvalue them or to undervalue them?
- What gifts do I see in other members of the Church? What can I do to affirm them and to benefit from them?


MEDITATION BY BROTHER ALOIS
God’s Love, Source of Human Solidarity
Thursday 24 July 2014

Last Thursday I told the young people here in the church: there are so many of us on the hill and among us all there is a beautiful and great diversity. It is a constant surprise to see the joy and solidarity that unite those who are here.
Our life all together allows us better to understand the communion of the Church. The Church is itself when, through the life of its members, it radiates God’s joy and peace.
But at the same time we are distressed by what we learn of violence and wars in the world. The presence here of young people from regions marked by conflict makes us still more sensitive to the suffering. But their presence also encourages us tremendously. We see that everywhere there are women and men of peace.
We are touched to welcome Ukrainians and Russians this week. And a group of Palestinians from the Bethlehem area. One of these Palestinians is Muslim; the others are Christians. And we also think of Rabbi Levi and our Jewish friends in Israel.
This week two thousand French students were supposed to travel to the Holy Land and their project had to be canceled. We share their disappointment and that of those who were overjoyed to welcome them. Some of these students have come to Taizé these days to replace this pilgrimage which was canceled.

What can we do in the face of violence? When conflicts have erupted it is often too late. The spiral of hatred and revenge is extremely difficult to interrupt. The wounds are too deep for hearts to find peace.
How can we open our eyes better in advance to the ways conflicts are prepared? I think of immigration, for example. Some want to protect themselves by building insulating walls. But they forget the debt that many Northern countries have to Southern countries, and they seem unaware that the North will need immigrants in the years to come.
To prevent future conflicts, for example those that such situations prepare, it is essential to change the regulations. But this is not enough. To prevent conflicts, hearts need to change.
Is not the priority today to introduce in human societies more brotherhood, more attentiveness to others? This implies in particular developing within ourselves a greater sensitivity to those who remain wounded by our roadsides.
I would like this not only to remain a moral appeal, but for us to find in our faith a motivation for this call for solidarity. That will be the center of our thinking next year.
Confidence in the infinite love that God has for each person, for each one of us, is the source of human solidarity. It is starting from this source of love that the Gospel invites Christians, together with those seeking peace, to a life of solidarity. For us brothers, one of our greatest desires is that all of you who pass through this place may discover this source of life.
For this source to flow into our hearts, every person, and we brothers too, every person must clear the ground in themselves over and over again. This means not looking back, not clinging to bitterness or humiliation, but entrusting them to Christ, who has conquered hatred and violence.
It is the Holy Spirit, present in us, who pours into our hearts the source of love and peace. In the face of all that discourages us—violence in the world, our own weakness and imperfections, and even our mistakes—in the face of all that we need to have the courage just to say yes to his presence.
This yes can be hesitant and hardly noticeable, but it creates an opening in us. And peace received in the secret of our hearts can bring us far; it can transform the earth.
Let us remember Mary’s yes. By her simple yes, that girl of Nazareth allowed Christ to be born among us. Surely none of her neighbors could suspect the extraordinary thing that was taking place.
Let us say the same yes in order to receive the love and peace of Christ. By the presence of the Holy Spirit in us, he prepares us to forgive and to follow him to the point of loving even those who hurt us.

Tonight we are praying especially for peace in the Middle East. Sometimes we wonder if prayer can change the course of history and it’s true that we do not know what effect it has. It’s better that way; otherwise our prayer might become a form of bargaining with God.
We pray in the hope that our poor prayer may create openings and God’s love may more easily blow upon those we entrust to him. In this spirit, this summer we have been gathering every Sunday at 6:30pm for half an hour of silence in this church to pray for peace.
And now I invite the Palestinians to come up here close to me. They will recite the Our Father in Arabic; we will listen while praying inwardly with them. Then the prayer will continue by singing Da pacem ... in diebus
JPEG - 21.9 kb

JPEG - 21.1 kb

“Forgive your neighbour the wrong done to you, and then your sins will be pardoned when you pray” (Sir 28:2).

This Word of Life is taken from one of the books of the Hebrew Testament written between 180 and 170 B.C. by Ben Sira (Sirach in Greek), a sage, scribe and teacher in Jerusalem.

He taught a subject that was dear to the whole tradition of biblical wisdom: God is merciful toward sinners and we should imitate his way of acting. The Lord forgives all our faults because “The Lord is merciful and gracious, slow to anger, abounding in steadfast love” (Ps 103:8). He overlooks our sins (see Wis 11:23), he forgets them, casting them behind his back (see Is 38:17).
In fact, Ben Sira goes on to say that, aware of how small and weak we are, he “increases his forgiveness.” God forgives because, like a good father or mother, he loves his children, and so he always and untiringly excuses them, covers their mistakes, instills confidence and encourages them.

Because God is mother and father, he is not satisfied with just loving and forgiving his sons and daughters. He ardently desires that they treat one another as brothers and sisters, that they get along with one another, that they love one another. This is God’s great plan for humanity: universal brotherhood. Such a brotherhood is stronger than the inevitable divisions, tensions, and hard feelings that so easily creep into relationships due to misunderstandings and mistakes.

Families often break up because people don’t know how to forgive. Past hatreds are handed down only to perpetuate divisions between relatives, social groups, peoples. Some people even teach others not to forget the wrongs suffered, to cultivate sentiments of revenge … Such deep resentment can only poison the soul and corrupt the heart.
Someone might think that forgiveness is a sign of weakness. No, it’s an expression of great courage; it’s authentic love, the most genuine, because it’s the most selfless.

“If you love those who love you, what reward do you have?” says Jesus (Mt. 5:46). Everyone knows how to do that. Jesus asks for more: “Love your enemies” (Mt 5:44).

We are asked to learn from him and to have the love of a father, of a mother, a merciful love toward all those who come our way, especially those who do something wrong.

Moreover, for those who are called to live a spirituality of communion, that is, the Christian spirituality, the New Testament asks for something more: “Bear with one another … forgive” (Col 3:13). We could almost say that mutual love requires that we make a pact with one another: to be ready to forgive one another always. This is the only way we can contribute to universal brotherhood.

“Forgive your neighbor the wrong done to you, and then your sins will be pardoned when you pray.”

These words not only invite us to forgive, but they remind us that forgiving others is the necessary condition for receiving forgiveness. God listens to us and forgives us in the measure in which we forgive others. Jesus himself warns us: “The measure you give will be the measure you get” (Mt 7:2). “Blessed are the merciful, for they will receive mercy” (Mt 5:7). Actually, a heart hardened by hatred is not even capable of recognizing and accepting the merciful love of God.

How can we live these words of life? First of all, by immediately forgiving anyone with whom we have not yet been reconciled. But this is not enough. We need to search the innermost recesses of our heart and eliminate even a feeling of indifference, a lack of kindness, an attitude of superiority, of neglect toward anyone we meet.

Furthermore, we need to take some precautionary measures. So every morning I look at the people around me, at home, at school, at work, in the store, ready to overlook anything that I don’t like about their way of doing things, not judging them, but trusting them, always hoping, always believing. I approach every person with this total amnesty in my heart, with this universal pardon. I do not remember their faults at all, I cover everything with love.

And throughout the day I try to make up for having been unkind, for a fit of impatience, by apologizing or by some gesture of friendship. I replace an instinctive rejection toward someone with an attitude of total openness, of boundless mercy, of complete forgiveness, of sharing, of being attentive to his or her needs.

Then when I pray to the Father, especially when I ask him to forgive my mistakes, I am confident that my prayer will be granted. I’ll be able to say with total trust: [L1] Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us (see Mt 6:12).

Chiara Lubich

Each month a Scripture passage is offered as a guide and inspiration for daily living. This commentary, translated into 96 different languages and dialects, reaches several million people worldwide through print, radio, television and the Internet. Ever since the Focolare’s beginnings, founder Chiara Lubich (1920–2008) wrote her commentaries each month. This one was originally published in September 2002.


Walang komento:

Mag-post ng isang Komento