Miyerkules, Oktubre 31, 2012

From the Taize Community and the Focolare Movement


Bible texts with commentary
These Bible meditations are meant as a way of seeking God in silence and prayer in the midst of our daily life. During the course of a day, take a moment to read the Bible passage with the short commentary and to reflect on the questions which follow. Afterwards, a small group of 3 to 10 people can meet to share what they have discovered and perhaps for a time of prayer.

November 2012

Matthew 21:12-17: Violence of a Peacemaker
Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves. “It is written,” he said to them, “‘My house will be called a house of prayer,’ but you are making it ‘a den of robbers.’” The blind and the lame came to him at the temple, and he healed them. But when the chief priests and the teachers of the law saw the wonderful things he did and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David,” they were indignant. “Do you hear what these children are saying?” they asked him. “Yes,” replied Jesus, “have you never read, ‘From the lips of children and infants you, Lord, have called forth your praise’?” And he left them and went out of the city to Bethany, where he spent the night. (Matthew 21:12-17)
At the end of Jesus’ earthly existence, Matthew mentions two events in the Temple of Jerusalem, the center of Israel’s religion. In them, Jesus implicitly criticizes a certain way of placing oneself before God and shows an alternative.
Some are shocked at the violence of Jesus in casting out the sellers, so dramatically different from the view of him as “gentle and humble of heart.” Others find in it a justification for a “revolutionary Jesus.” Both positions misunderstand what is going on. The verb “to drive or cast out” is normally used in the gospels to describe the exorcism of unclean spirits. In the wake of the prophets, Jesus makes a provocative symbolic statement. Neither violence against persons nor a literal attempt to destroy the sanctuary, his act expresses rejection of a system of worship too linked to human interests that distract people from what really matters.
What really does matter is shown in the second part of the text. The ill and the deformed were normally prohibited from entering the Temple (2 Samuel 5:8). Jesus welcomes and heals them. He thus reveals the image of a God who, far from separating the “impure” from the “pure,” accepts everyone, starting with the outcasts. In this way the Temple finds its true calling, that of being “a house of prayer for all” (Mark 11:17). And other marginalized beings express the importance of what is happening: little children, who supposedly are unfamiliar with the Bible but who grasp the truth of Jesus by a kind of intuition.
Jesus thus becomes, by his acts, the locus of a new presence of God at the heart of the world. Saint John’s version of the story (2:13-22) emphasizes this dimension, anticipating the destruction of the Temple by the Romans and the resurrection of Jesus, pole of a universal communion.
- Where have I seen love expressed by clear and powerful words and acts?
- How can we simplify the life of our communities to show what really matters? How can we make room for disregarded people, for listening to children?
“Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him” (John14:23).
Jesus is giving his powerful farewell address to his apostles, and he has just assured them, among other things, that they will see him again because he will reveal himself to those who love him.
Then Jude asks him why he intends to reveal himself only to them and not to everyone. The disciple was hoping for a great public manifestation of Jesus, one that would change the course of history and that would be, in his opinion, more effective for the salvation of the world. In fact, the apostles thought of Jesus as the long-awaited prophet of the last days who would reveal himself to everyone as the King of Israel. Putting himself at the head of the people of God, he would establish at once and for all time the Kingdom of the Lord.
Instead, Jesus explains that he will not reveal himself in an external and spectacular way. His will be a simple but extraordinary “coming” of the Trinity into the hearts of the faithful, wherever there is faith and love.
With this answer, Jesus indicates how he will remain in the midst of his own followers after his death, and he explains how it will be possible to establish a relationship with him.
“Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him.”
Jesus can be present in Christians and in the midst of the community even now. There is no need to wait for the future. The temple that welcomes him is not made of bricks and mortar; rather, it is the very heart of the Christian that becomes the new tabernacle, the living dwelling place of the Trinity.
“Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him.”
But how can Christians achieve this? How can they have God come and dwell in their hearts? How can they enter into this profound communion with him? Through love for Jesus, a love that one will keep his word and show itself in everyday living. It is to this love verified by actions, that God responds with his own love.
 
“Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him.”
“Keep my word.” Which are the words that the Christian is called to keep?
In John’s Gospel, “my word” is often synonymous with “my commandment.” The Christian, therefore, is called to keep Jesus’ commandments. But these should not be viewed as a list of laws. They should be understood as being summed up in what Jesus illustrated by washing his disciples’ feet: the commandment of mutual love. God commands all Christians to love one another to the point of total self-giving, as Jesus taught and did.
“Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him.”
How can we live this Word of Life well? How can we reach the point in which the Father himself will love us and the Trinity will come to dwell within us? By loving one another with all our hearts, with decisiveness and perseverance.
It is principally through loving in this way that we Christians can begin to live that deep-reaching Christian asceticism that the crucified Jesus asks of us. For the practice of mutual love causes the other virtues to blossom in our hearts, and this love is also the surest measure of true Christian holiness.
Chiara Lubich
Each month a Scripture passage is offered as a guide and inspiration for daily living. This commentary, translated into 96 different languages and dialects, reaches several million people worldwide through print, radio,
Read More:
Chiara Lubich, “The spirituality of unity and Trinitarian Life” in New Humanity Review, n.9.
Chiara Lubich, “The law of heaven,” A New Way, New City Press, 2006, pp. 48–51.
Marisa Cerini, God who is Love, New City Press, 1992.

μάρτυρας του θεού


SCRUTATIO SCRIPTURAE
 

μάρτυρας του θεού

Martyras tou THEOU 
(Witnesses of GOD)


SCRUTATIO
 FOR THE FEAST OF ALL OF GOD's HOLY ONES
(NOVEMBER 1, 2012. THURSDAY)



Readings from the Anglican Book of Common Prayer
Ecclesiasticus/Sirach 44:1-10, 13-14 / Psalm 149 / Revelations 7:2-4, 9-17 / Matthew 5:1-12

Readings for the Pauline/Vatican II Rite of the Holy Sacrifice of the Mass
Revelations 7:2-4, 9-14 / Psalm 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6  / I John 3:1-3   Matthew 5:1-12a


Readings for the Tridentine Rite of the Holy Sacrifice of the Mass
Introit:  Let us all rejoice in the Lord as we celebrate the feast in honor of all the saints upon which the angels rejoice and praise the Son of God and Psalm 33:1 
Epistle: Revelations 7:2-12
Gradual and Alleluia: Psalm 34:9-10 and Matthew 11:28

Gospel 
Matthew 5:1-12



Offertory: 
Wisdom of King Solomon 3:1-3
Communion Antiphon: Matthew 5:8-10


As WITNESSES OF GOD, let us hearken to this 12th Century A.D. Homily of Bernard, Abbot of Clairvaux entitled:

 
LET US MAKE HASTE TO OUR BRETHREN WHO ARE WAITING FOR US

Why should our praise and glorification, or even the celebration of this feast day mean anything to the saints? What do they care about earthly honours when their heavenly Father honours them by fulfilling the faithful promise of the Son? What does our commendation mean to them? The saints have no need of honour from us; neither does our devotion add the slightest thing to what is theirs. Clearly, if we venerate their memory, it serves us, not them. But I tell you, when I think of them, I feel myself inflamed by a tremendous yearning.

Calling the saints to mind inspires, or rather arouses in us, above all else, a longing to enjoy their company, so desirable in itself. We long to share in the citizenship of heaven, to dwell with the spirits of the blessed, to join the assembly of patriarchs, the ranks of the prophets, the council of apostles, the great host of martyrs, the noble company of confessors and the choir of virgins. In short, we long to be united in happiness with all the saints. But our dispositions change. The Church of all the first followers of Christ awaits us, but we do nothing about it. The saints want us to be with them, and we are indifferent. The souls of the just await us, and we ignore them.

Come, brothers, let us at length spur ourselves on. We must rise again with Christ, we must seek the world which is above and set our mind on the things of heaven. Let us long for those who are longing for us, hasten to those who are waiting for us, and ask those who look for our coming to intercede for us. We should not only want to be with the saints, we should also hope to possess their happiness. While we desire to be in their company, we must also earnestly seek to share in their glory. Do not imagine that there is anything harmful in such an ambition as this; there is no danger in setting our hearts on such glory.

When we commemorate the saints we are inflamed with another yearning: that Christ our life may also appear to us as he appeared to them and that we may one day share in his glory. Until then we see him, not as he is, but as he became for our sake. He is our head, crowned, not with glory, but with the thorns of our sins. As members of that head, crowned with thorns, we should be ashamed to live in luxury; his purple robes are a mockery rather than an honour. When Christ comes again, his death shall no longer be proclaimed, and we shall know that we also have died, and that our life is hidden with him. The glorious head of the Church will appear and his glorified members will shine in splendour with him, when he forms this lowly body anew into such glory as belongs to himself, its head. 

Therefore, we should aim at attaining this glory with a wholehearted and prudent desire. That we may rightly hope and strive for such blessedness, we must above all seek the prayers of the saints. Thus, what is beyond our own powers to obtain will be granted through their intercession.